mit rob marshalls film »die geisha« rumpelt der hollywood-elefant wieder einmal im asiatischen porzellanladen
schreibt georg seesslen in seiner zeit-kritik und trifft damit den kern dessen, was sauseschritt beim ansehen des filmes, der derzeit recht billig in den österreichischen supermärkten unters volk gebracht wird. tatsächlich, der bedarf ist groß an geheimnissen aus aller welt, die das leben des verwöhnten (hin und wieder toleranten) wohlstands bürgers versüssen soll. dass dabei die japaner chinesa sind, mag wohl nicht weiter stören. sei´s drum! ein verpatzter abend, aber selber schuld, wenn sauseschritt so scharf aus die nostalgie-produktionen hollywoods ist. ob das buch nun besser ist?

wer sich allerdings dafür interessiert, wie und was geishas tatsächlich auch heute noch tun, dem seien die frühlingstänze der geishas in kyoto ans herz gelegt.

on july 1st, china opens its tibet railway. tibetans oppose the railway on the grounds that it is a tool beijing will use to overwhelm the tibetan population, exploit tibet's resources, dilute tibetan culture and devastate the tibetan environment. we declare july 1st a black day for tibet, and wear these black armbands to express our rejection of the railway. we reject the railway just as we reject china's illegitimate rule in tibet. reads on the reject the railway website. voices of the world makes us aware of the ongoing discussions.

wenn der ausbau von verkehrsnetzen auch gerne als fortschritt gesehen und gepriesen wird, so kann dies auch grundlegend anders eingeschätzt werden, in tibet etwa. mehr darüber hier von savetibet.org (pdf, englisch).

a new book on internet in china, published bei heise (german only):

das buch behandelt die entwicklung der digitalisierung in china sowie deren auswirkungen, also die "digitale realität" im reich der mitte. die verschiedenen beiträge beschäftigen sich in erster linie mit der schnittstelle von mensch und bildschirm, mit einer starken fokussierung auf internetnutzer in ihrem jeweiligen gesellschaftlichen umfeld. meint heise in seiner eigenrezension des buches von
weigui fang:
das Internet und china.
digital sein, digitales sein im reich der mitte.

the chinese edition of CNBlog has recently posted an announcement on a forthcoming citizen reportage project where any bloggers who blog in chinese are invited to blog about the lives and living conditions of ordinary chinese people that do not currently and are unlikely to ever have a blog. reports andrea on livinginchina.

dies alles vor dem hintergrund einer entwicklung, die sauseschritt an dieser stelle schon öfters angesprochen hat und die in der heutigen online ausgabe der frankfurter rundschau unter einbezug des aspekts der wissensgeselllschaft systematisch analysiert wurde: der begriff "sozialismus" hat sich im wirbel der chinesischen entwicklung aufgelöst. die ihm seit deng xiaoping amtlich zugeschriebenen "chinesischen kennzeichen" sind die des frühen kapitalismus, der eine arbeiterbewegung, gar eine gewerkschaftlich oder politisch organisierte, noch nicht kannte. die herrschende partei will diese leerstelle nicht einmal in der theorie mehr ausfüllen. sauseschritt hofft, dass die initiative der chinesischen blogger uns mitunter auch in englisch erreicht.

considerate to a fault, the chinese authorities have closed down more than 8,600 unlicensed internet cafes in the past three months to ensure the "healthy development" of the nation's impressionable young minds, reports the guardian.

sauseschritt dachte schon, die chinesische regierung wäre nicht um die gesunde entwicklung der kinder besorgt, wie [berichte ...] aus der jüngsten zeit nahelegen. das ist offenbar nicht der fall. schluß mit ungeregeltem internetzugang in china! oder vielleicht doch im zweifelsfall folgende initiative unterstützen:

a leading british cancer charity has rejected a £1m approach from nestlé over accusations that the swiss food conglomerate promotes unsafe baby milk powder in developing countries, reports the guardian.

anläßlich der jüngsten [ereignisse in china ...] fühlte sich sauseschritt an nestlé erinnert: der konzern ist aber noch immer in den schlagzeilen!

at least 50 chinese babies have died and more than 100 are severely malnourished after being fed fake milk formula, it was reported yesterday amid growing concerns about counterfeit food and medical products in the poorly regulated country. reports the guardian.

Ich fühle mich an die achtzigerjahre erinnert, als der nestle konzern wegen seiner trockenmilchkampagnen in der sgn. dritten welt heftig angegriffen wurde.
auf deutsch in der faz :
für die bauern in der provinz anhui ist es die "großkopf-krankheit". knapp 200 säuglinge in ostchina sollen seit vergangenem jahr wegen des schlechten milchpulvers erkrankt sein. mindestens 13 babys, zuletzt han qin an diesem montag, sind nach angaben der staatlichen nachrichtenagentur gestorben. zeitungen in der provinz anhui sprechen von mehr als 50 todesfällen.

sometimes it is boring to stick to your mental neighbourhood only: so again some more blogs from asia (china and japan)

immer nur studentisches kleinklima auf deutschen und österreichischen serviceprovidern? oft ist es schöner woanders, eben da:

what can we do during easter holidays? maybe visit the asian blogger scene and especially a photoblog which immediately reminded sauseschritt of the works of chris marker, e.g. sans soleil .....

jetzt, wo das bloggen im deutschsprachigen raum darniederliegt und die zugriffe ins bodenlose sinken, wo alle dem unvermeidlichen grün in der natur nachspüren, kann dem netz nur besonders schönes helfen.

er schreibt mir aus japan, er schreibt mir aus afrika. er schreibt mir, daß er nun den blick der dame auf dem markt von praia festhalten kann, der nur so kurz war wie ein bild.....

vielleicht also ein netter ausflug zur bloggerszene nach asien? dort hat ein fotoblog aus japan sauseschritt besonders inspiriert, wenngleich der name ein wenig abgeschmackt wirkt und darin ein kollege aus den usa werkt: sushicam. wer immer chris markers film sans soleil gesehen und genossen hat, weiß, wovon sauseschritt spricht. und wer mit dem name dropping nichts anzufangen weiss, probiert es eben ......